Built-in appliance with rim 15 mm. high and separate control board to be assembled on the frontal part of the cooking block. Soup kettle electrically heated. Temperature controlled by thermostat. Hinged stainless steel lid for easy serving. Stainless steel tank AISI 304.

Esecuzione in acciaio inox. Apparecchio da incasso con cornice alta 15mm rispetto al piano e pannello comandi integrato da inserire sulla parte frontale del gruppo di cottura. Pannello comandi con interruttore on/off dotato e termostato. Zuppiera riscaldata elettricamente. Temperatura controllata da termostato. Coperchio inox incernierato per un facile utlizzo. Contenitore in acciaio inox AISI 304.

Built-in-Appliance mit Rand 15 mm hoch; separates Steuerungs-Bord; elektrisch beheizt; Temperatur durch Thermostat geregelt; aufklappbarer Deckel aus Edelstahl für die einfache Portionierung; Edelstahl-Innenbehälter aus AISI 304.

Incorporado en el aparato con el borde 15 mm. tablero de control de altura y separadas para ser montados en la parte frontal del bloque de cocción. Sopa de olla se calienta eléctricamente. Temperatura controlada por termostato. Tapa de acero inoxidable con bisagras para servir fácilmente. Tanque de acero inoxidable AISI 304.

Appareil à encastrer avec bord périmetral de 15 mm. et panneau de commande séparé à monter sur la partie frontale du groupe de cuisson. Soupière avec chauffage électrique. Controle de température par thermostat. Couvercle en inox avec charnière pour facilité de service. Conteneur à l'intérieur en acier inox AISI 304.