Our saladettes are built to differ from the other models available on the market and to ensure: greater energy saving and respect for the environment, greater efficiency, greater functionality, greater aesthetic appeal. Cyclopentane foaming agent 45 mm per side. Door with internal embossing for better. Digital thermostat with new energy saving algorithm. Refrigerant gas R600a and R290. Tilted holes in front panel with alternated orientation from bottom to top to guarantee better circulation of incoming and exhaust air. Easily removable condenser filter for smooth maintenance and cleaning. Separated plastic water tray to collect dripping water. Sliding engine easy to pull out for manageable after-sales servicing. Numbered wiring for the best after-sales servicing. Anticondensation thermo-braker on door frame. Supports for GN pans with hook design.

Le nostre saladette sono state costruite per essere differenti da tutti gli altri modelli in commercio e per diventare: Più attente al risparmio energetico e all'ambiente. Più efficienti. Più funzionali. Più piacevoli esteticamente. Schiumatura in ciclopentano di 45 mm. Porta con spessore maggiorato e sagomatura. Termostato digitale con nuovo algoritmo per il risparmio energetico interna per una miglior tenuta termica. Gas refrigeranti ecologici R600a e R290. Pannello frontale con fori ad asola e orientamento alternato verso il basso e verso l'alto per una miglior circolazione dell'aria in entrata e uscita. Filtro del condensatore facilmente rimovibile per una facile manutenzione e pulizia. Vaschetta separata in plastica per la raccolta. Motore estraibile per un servizio postvendita più agevole dell'acqua. Cavi numerati per un servizio post-vendita ottimale. Thermobraker anti-condensazione sulla cornice interna della porta. Supporti per vaschette a uncino per una maggior stabilità.

Unsere Saladetten sind so gebaut, dass sie sich von den anderen auf dem Markt erhältlichen Modellen unterscheiden bezüglich; mehr Energieeinsparung, mehr Effizienz, mehr Funktionalität, moderner Look. Isolierung 45 mm pro Seite. Tür innen tiefgezogen. Digital-Thermostat mit neuem Energiespar-Algorithmus. Kältemittel abhängig vom Modell entweder R600a oder R290. Lochungen in der Kompressorabdeckung mit abwechselnder Ausrichtung von unten nach oben, um eine bessere Zirkulation von Ein- und Abluft zu gewährleisten. Leicht abnehmbarer Kondensatorfilter für reibungslose Wartung und Reinigung. Getrennte Abtauwanne, um Tropfwasser zu sammeln. Kompressoreinheit herausziehbar für überschaubaren After-Sales-Service. Nummerierte Verdrahtung für den besten Kundendienst. Anti-Kondensations-Thermo-Braker am Türrahmen. Alle Modelle geeignet für GN-Behälter.

Nos salines sont conçues pour différer des autres modèles disponibles sur le marché et pour assurer: une plus grande économie d'énergie, une plus grande efficacité, une plus grande fonctionnalité, un meilleur esthétique. Agent de moussage de cyclopentane 45 mm par côté. Porte avec gaufrage interne pour mieux. Thermostat numérique avec un nouvel algorithme d'économie d'énergie. Gaz réfrigérant R600a et R290. Les trous inclinés dans le panneau avant avec une orientation alternative de bas en haut pour garantir une meilleure circulation de l'air entrant et d'échappement. Filtre à condensateur facilement amovible pour un entretien et un nettoyage en douceur. Bac d'eau en plastique séparé pour recueillir l'eau gazeuse. Moteur coulissant facile à retirer pour un service après-vente administratif. Câblage numéroté pour le meilleur service après-vente. Thermo-frein anticondensation sur le cadre de la porte. Supports pour bacs GN.